In a nostalgic flashback to Japanese anime of the 1980s, Space Pirate Captain Harlock is returning in a new 3D animated movie. James Cameron says of the film “This movie is already legendary.…